පරිවර්තන නවකතා

ආදරය බෙදන්නී - මානෙල් ජයන්ති ගුණසේකර Adaraya Bedannee - Manel Jayanthi Gunasekara

අශිරාධිපතියෝ (මෘගයාගේ නැගීසිටීම) by දිල්හාරා සන්දීපනී | Ashiradhipathiyo (Murgayage Nagisiteema) by Dilhara Sandeepani | The Lords of Ashira by ?

ගුරු ගීතය - චිංගීස් අයිත්මාතව් & Translated by දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Guru Geethaya - Chinghiz Aitmatov & Translated by Dedigama V. Rodrigo

සැබෑ මිනිසෙකුගේ කතාවක් - බරීස් පලෙවොයි සහ අනුවාදය දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Saba Minisekuge Kathawak - Boris Polevoy and Adaptation by Dedigama V. Rodrigo

වානේ පන්නරය - 1 by නිකොලායි ඔස්ත්‍රෝව්ස්කි සහ පරිවර්තනය දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Wane Pannaraya - 1 by Nikolai Ostrovsky & Translated by Dedigama V. Rodrigo

වානේ පන්නරය - 2 by නිකොලායි ඔස්ත්‍රෝව්ස්කි සහ පරිවර්තනය දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Wane Pannaraya - 2 by Nikolai Ostrovsky & Translated by Dedigama V. Rodrigo

තරුණ වීරයෝ 1 (අතිශයින්ම අනතුරුදායකයි) - පරිවර්තනය සුදත් රොහාන් Tharuna Weerayo 1 (Athishayinma Anathurudayakayi) - Translated by Sudath Rohan The Hardy Bo...

තරුණ වීරයෝ 2 (රුදුරු කතරේ වික්‍රමය) - පරිවර්තන සුදත් රොහාන් Tharuna Weerayo 2 (Ruduru Kathare Wikramaya) - Translated by Sudath Rohan The Hardy Boys 2 by...

තරුණ වීරයෝ 3 (සයුරු තෙරේ සංග්‍රාමය) - පරිවර්තනය සුදත් රොහාන් Tharuna Weerayo 3 (Sayuru There Sangramaya) - Translated by Sudath Rohan The Hardy Boys 3 by F...

තරුණ වීරයෝ 4 (සතුටු උයනේ මාරකය) - පරිවර්තනය සුදත් රොහාන් Tharuna Weerayo 4 (Sathutu Uyane Marakaya) - Translated by Sudath Rohan The Hardy Boys 4 by Frankl...

අත්තටු මැවිලා - ක්‍රිස්ටීන් විල්සන් සහ පරිවර්තනය අනුලා ද සිල්වා Aththatu Mawila - Christine Wilson & Translated by Anula De Silva

සැබෑ මිනිසෙකුගේ කතාවක් - බරීස් පලෙවොයි | Saba Minisekuge Kathawak - Boris Polevoy

නපුරු පාලකයෝ තුන්දෙනා by යූරි ඔලේෂා සහ අනුවාදය දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Napuru Paalakayo Thundena by Yuri Olesha & Adaptation by Dedigama V. Rodrigu | Three...

ළමයිනට ඉර, හඳ, තාරකා ගැන කතා - යෙප්‍රෙම් ලෙවිතාන් සහ අනුවාදය දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Lamayinata Ira, Handa, Tharaka Gana Katha - Yeprem Levitan & Adaptation...

හැමට හොරෙන් ලෝකෙ වටේ - නිකොලායි ඔසිපව් පරිවර්තනය දැදිගම වී. රුද්‍රිගු Hamata Horen Loke Wate - Nikolai Osipov translated by Dedigama V. Rodrigo

ලස්සන වසිලීස්සා (රුසියන් සුරඟනා කතා) - අනුවාදය by දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Lassana Wasilissa (Rusiyan Surangana Katha) - Adaptation by Dedigama V. Rodrigu

රස කතා (රුසියන් ගත්කරුවන් ගේ ළමා කතා එකතුවකි) - අනුවාදය by දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Rasa Katha (Rusiyan Gathkaruwan Ge Lama Katha Ekathuwaki) - Adaptation by...

රත්තරන් යතුර හෙවත් බුරතීනොගේ හපන්කම් by ඇලෙක්සි නිකොලෙවිච් ටෝල්ස්ටෝයි (අලෙක්සෙයි තොල්ස්තොයි) | Raththaran Yathura Hewath Buratheenoge Hapankam by Aleksey Ni...

යූෂ්කා by ඇලෙක්සැන්ඩර් අයි. කුප්රින් (අ. කුප්රින්) සහ අනුවාදය by දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Yushka by Aleksandr I. Kuprin & Adaptation by Dedigama V. Rodrigu

යුසිකේ ගේ මිතුරෝ සත් දෙනා - සිල්වි වල්‍යාල් සහ අනුවාදය දැදිගම වී. රුද්‍රිගු Yusike Ge Mithuro Sath Dena - Silvi Valayal and Adaptation by Dedigama V. Rodrigu

ගල්වඩුවා - අනුවාදය - දැදිගම වී. රුද්‍රිගු Galwaduwa - Adaptation by Dedigama V. Rodrigu

හත්පෙති මල by වලෙන්තීන් කතායෙව් සහ අනුවාදය by දැදිගම වී. රුද්‍රිගු | Hathpethi Mala by Valentin Katayev & Adaptation by Dedigama V. Rodrigu

පොඩිත්තන්ට උපදේශ කවි කතා - අනුවාදය රංජන දේවමිත්‍ර සේනාසිංහ Podiththanta Upadeshana Kavi Katha - Adaptation by Ranjana Dewamithra Senasinghe

කවිවර ෂිරන්සි සහ සුන්දර කරාෂාස් - අනුවාදය දැදිගම වී. රුද්‍රිගු Kaviwara Shiransi Saha Sundara Karashas - Adapation by Dedigama V. Rodrigu